Bob-ombs.



Gott nytt år & Happy new year, fira med bomber!
Någonting är skumt till höger på bloggen, jag ska fixa det så snart jag förstår hur det hände.

/

Happy new year! Something is strange to the right in my blog but I'll fix it as soon as I get what went wrong haha.

Mittbenedagen (hipster)



Jag & min bror har receptet på hipster-ighet, här ovan (mittbena + raybans). Fungerar varje gång, fast Oskar ser nog mest ut som en dammsugarförsäljare. Ny bild på lookbook har jag också.

/

I have the receipt to become a hipster, see the photos above. Part your hair in the middle and put on glasses with thick spectacle frames. Done. Though my brother looks more like a hoover seller. (I've posted a new look on lookbook too).

Pre Rafaelites



Jag hoppas att ni inte missar att svt sänder en tv-serie om prerafaeliterna just nu - Desperate Romantics. Lite galna konstnärer på artonhundratalet kombinerat med vackra rödhåriga flickor blir sällan fel. Prerafaeliterna (och speciellt Millais i brödraskapet) är verkligen några av mina favoritkonstnärer så jag tipsar er nu. Det finns på gudagåvan svt play.

/

I just want to tell you how much I love the pre raphaelites and their art. And that the swedish television is broadcasting a series about them - Desperate Romantics. You can watch it on svt play here.



Med kusin på mellandagsrea



Idag var jag på mellandagsrean i Göteborg med min lilla kusin Ninnie. Vi knödde i butiker och drack te på café. Hon köpte knasiga gummidjur och jag lyckades hitta de där skorna från topshop väldigt billigt. Och shorts från Zara med, bra dag! Strumpbyxorna (Ichi dopa heter de) på bilden längst ner (fast de är helt vanliga svarta) är föresten världens bästa grej, de har fleece på insidan. Ett vintertips bara.
/

Today me and my cousine went to the intermediate days sale in Gothenburg. We hustled in stores and had tea at a café. She bought those funny rubber animals and I bought amazning shoes from topshop very cheap. And shorts from Zara too, great day!

vinter viscountess

Idag har jag firat jul en gång till fast med ännu mer släkt. Och varit ute i snön en massa. / Today I've been celebrating christmas once again but with even more relatives around. I played around in the snow too.

Christmas Eve



Idag är det julafton.



Imorse kom min bästa granne över och gav mig en bästa julklapp. En yellow submarine för te. Grymt. Tack Axel!



Sen åkte vi till mormor och morfar och åt en massa julmat och såg på Kalle Anka och andra såna osedvanliga seder.



Jag var dock väldigt besviken över att jultomten aldrig dök upp.



Tog saken i egna händer.







Min familjs julkort, min juldans och julklädsel.



Vi åkte hem, tände ljusen, jag lekte med min nya julklapp (en fjärrutlösare till min kamera) promenerade med calle i snön och svinkylan ett tag också. Nu ska jag fortsätta på mitt projekt läsa-alla-hundramiljoner-böcker-jag-lånade-igår. God jul!

/

Merry christmas everybody! This morning my favourite neighbor came over and gave me this pretty yellow submarine tea strainer. Later my family went to my grandparents and we ate a lot of christmas food, watched donald duck on tv and all the usual swedish christmas traditions. After a while I wanted santa to show up, but he didn't, so I decided to become santa myself. We went home and played with our new toys (I got a remote control for my camera! great thing). I went out for a walk with calle in the snowy and very cold weather. Now I'll just read.



Lua.




Idag har jag nästan jullov, firas med julkaffe, räddaren i nöden & lua (favoritlåt i århundraden). Jag har även ett sånt där 50 mm-objektiv igen så jag firar det med att fotografera mig själv och mina fake-knäskydds-knästrumpor. Imorgon på avslutningen har jag hört att vi ska spela killerball med typ 500 personer. Jag brukade svimma av skräck när man skulle spela det i halvklass på högstadiet så jag hoppas att det bara är ett rykte. Ett väldigt konstigt rykte, men ändå. Annars är det bara julmat och kanske en snabbvisit till Stockholm jag har framför mig. Rätt gött.

/

Today was the last day in school before the christmas holidays, I'm celebrating with chistmas coffee, catcher in the rye and one of my favourite songs - lua. I've got a 50mm-lens again too so I'm celebrating that ith taking photos of myself and my fake-kneepad-kneehighs. Tomorrow at the speechday i've heard that we're going to play dodge ball with the whole school (500 students). I used to faint of fear when we played it in tiny groups in my last school so I hope it's just a rumor. A quite weird rumor though. Otherwise I just have christmas food and maybe a quick visit to Stockholm to look forward to. Nice.


Snö, marknad, café.



Lite kallt och lite julmarknad i ladan på systrarna på kullen. & lookbook.

/

A freezy christmas market in the barn at the sisters on the hill. & lookbook.

När jag blir trippelexponerad



När Amanda fotograferade mig tog hon några polaroidbilder som jag glömt att visa er. Här är dem! Jag älskar den som är trippelexponerad där uppe.

/

When Amanda photographed me she took some polaroids too that I've forgotten to show you, so here they are! I love the first one.

Expialidocious


Knasig grej som jag fastnat för. Jag kollade upp lite vem det var som gjort det, han kallas pogo och gör bara disney-remixer. Hans youtubekanal heter Fagottron. Titta!
/
I can't stop listening to this remix thing. I looked it up and the guy who makes this is called pogo and he makes all his music out of disney movies. His youtube channel is called faggottron.

Lucia



En massa jag med min favoritkjol, nya strumpbyxor och mina nylagade favoritörhängen (jag lödde ihop dem med en lödkolv!!!). Äter lussebulle.

Idag när jag åkte buss hem från skolan var den manliga chauffören utklädd till Lucia med lång blond peruk, krona med ljus nattlinne och hela kittet. Han bjöd mig på pepparkaka!



(hittade en bild på Michelles facebook).


/

A lot of photos of me with my favourite skirt, my new tights and my newly fixed earrings (I soldered them with a soldering iron!!). I'm eating lucia cat buns (swedish thing).

Today when I took the bus home from school the male bus driver was all dressed like Lucia with a blond wig, candles in his hair and a white dress. He gave me gingerbread!

Watch on lookbook

Är Lucia & hänger med Davis


Love like birds



Igår kväll var jag och tittade på Elke som spelade som Love like birds mitt andra hem. Det var väldigt mysigt och hon är väldigt bra, så lyssna på henne! Lite soffa, metal, bussåkning och pariserhjul fick vara med också.

/

Last night I went to see Elke/Love like birds who played at mitt andra hem (a small place called "my second home"). It was very cozy and she's very good, so listen to her music! There's a little bit of couch, metal, riding bus and ferris wheel in this entry too.

Helgen vecka 48



I helgen var donny hos mig. Det var kallt ute, så vi åkte till honom.



Sedan for jag till hisingen och helgen-vecka-48 Bob Hund-maskerad.



Godnattt med er.



Saknar mest:



Sen vår, tidig sommar. Det är bra grejer det. Här uppe är lite blandade bilder från någon vecka i Maj som var fruktansvärt varm. Nu är det ju -15 grader ute och snö överallt.

/

Late spring and early summer. Good stuff. The photos above is from May this year and it was terribly hot. Now it's
-15 celcius (5 degrees fahrenheit) outdoors and snow everywhere. Uh.

RSS 2.0